ABB前沿技术赋能中国客户产业转型和数字化发展

9月27日与孔福安主任会见时，唐维诗表示，“上海是ABB在中国乃至全球最重要的研发、生产、工程和服务基地之一，非常感谢上海打造一流的营商环境。凭借领先的创新技术和行业专长，ABB在支持本土客户加速产业转型、提高数字化水平和实现双碳目标中发挥了关键作用。我们本地团队对此至关重要，帮助满足中国和全球客户一些最严苛的要求。ABB赋能产业转型和数字化的很多关键技术就是由我们位于上海、北京和杭州等地的本地团队研发。”

孔福安主任介绍了上海经济社会发展，深化“五个中心”建设等情况。他表示：“长三角地区是中国最具活力的经济圈之一，上海作为中国最大的经济中心城市，具有开放、创新、包容的城市品格，致力于打造市场化、法治化、国际化一流的营商环境，上海是外商最青睐的投资首选地之一，更是跨国公司全球产业链布局的首选地之一，欢迎ABB集团与我市深化合作，实现更好更快发展。”

在中国着力通过产业转型和可持续发展实现碳中和目标的过程中，ABB有能力利用其创新技术、全球和本地专业知识，为中国客户提供全面支持。

ABB过程自动化事业部为流程工业、混合行业以及特定行业提供一系列的自动化、电气化和数字化解决方案，先进的控制技术、软件和服务，以及测量与分析、船舶解决方案等。该业务在中国拥有1500名员工，并在北京、上海和杭州设有工厂和研发实验室，致力于满足各行业从能源、水和材料供应到产品制造与运输的广泛需求。

当前，中国许多行业已将数字化转型提至首要议程。ABB将超过70%的研发资源用于数字化和软件创新，并在全球建立起强大的数字化合作伙伴生态系统，在工业物联网领域占据领先地位。ABB正在支持中国客户挖掘运营数据中隐藏的洞察力，从而做出更优决策，并显著提高生产率、降低能耗和维护成本。

其中一个典型案例便是获得“2022年仪器卓越奖”的物联网电磁水表AquaMaster4，它是由ABB测量与分析业务中国团队研发的数字化产品之一。

今年6月，ABB还与中国电信签订战略合作协议，将共同组建“数字化与工业互联联合创新实验室”，为用户提供端到端的工业物联网解决方案。不仅如此，ABB还积极将人工智能技术应用于数据分析等，并与全球合作伙伴积极探索生成式人工智能的无限潜能。

凭借深厚的行业专长和持续创新的产品组合，ABB助力各行业加速自动化、数字化转型升级，在实现工业脱碳的同时积极拥抱可再生能源，例如向巴斯夫（广东）一体化基地项目部署市场领先的分布式控制系统以提升运营效率；为派瑞氢能科技公司位于美国德克萨斯州的绿氢试点工厂提供整流器系统；为烟台中集来福士海洋工程有限公司建造的新一代大型风电安装船提供集成电力、自动化和推进系统；为中国首艘国产大型邮轮“爱达·魔都”号提供全套技术；以及向中国珠峰科考队提供高精度的温室气体浓度监测设备等。

在与中国员工的沟通会上，唐维诗对本地团队为取得出色业绩所付出的不懈努力表示感谢。今年正值ABB船舶业务进入中国20周年，其 Azipod^®吊舱推进器上海工厂建厂12年来已交付了约200套紧凑型推进器，支持各类船型的船舶实现电气化和绿色低碳转型；ABB车载高精准燃气泄漏检测系统为全国150余个燃气公司提供检测服务，累计检测100余万公里燃气管线，赋能智慧城市基础设施建设；ABB质量控制系统上海工厂第700台设备将在今年年底生产下线，助力中国制浆造纸业的高质量发展——这些成果为ABB过程自动化业务在华发展树立了一座座丰碑。

ABB看好中国未来发展前景，植根中国市场发展的长期承诺保持不变。未来，ABB将继续把战略重点放在为中国客户提供本地制造的产品和解决方案上，支持中国低碳转型和高质量发展的长期目标。更多ABB的创新成果也将在下个月初的第六届中国国际进口博览会上揭晓。